خط داستانی
در فاوِلای فقیرنشین ریو دو ژانیرو در دهه ۱۹۷۰، دو جوان مسیرهای متفاوتی را انتخاب میکنند. راکت یک عکاس جوان است که به ثبت خشونتهای فزاینده مرتبط با مواد مخدر در محلهاش میپردازد، در حالی که خوزه «زِ» کوچک یک فروشنده مواد مخدر جاهطلب است که به زندگی خطرناک جرم و جنایت وارد میشود.
