پرنده سرد کوچک

مارتین و راشل فرزند ده ساله‌شان جانوای را در آغوش می‌گیرند اما پسر از بوسه و در آغوش گرفتن جلوگیری می‌کند. پدر و مادر برای درنظر گرفتن این رفتار و فرار از نگرانی، به فرزند بزرگ‌ترشان توجه می‌کنند، اما جانو از آن شب تا به حال شخصیتش تغییر کرده است؛ از گرمای گذشته فاصله گرفته و با سردی و بی‌عاطفگی از محبت برخورد می‌کند. این تغییر رفتار جانا برای مارتین سوال‌هایی ایجاد می‌کند و نشان می‌دهد فاصله‌هایی بین او و همسرش وجود دارد. با وجود دخالت‌های حرفه‌ای که نشانه‌ای از بیماری روانی در جانو نیست، مارتین سردرگم است و باید با منحصر بودن فرزندش و نیازهای عاطفی خود کنار بیاید.