بازیکن بیس بال آماتور
The Bush Leaguer
"اسپکس" وایت صاحب یک گاراژ در شهر است و بهترین بازیکن تیم بیس بال محلی است--اما او بیشتر به کار روی اختراع جدیدش، یک پمپ بنزین بهبود یافته، علاقه دارد تا بازی در تیم. یک شکارچی بازیکن از تیم بیس بال حرفه‌ای لس آنجلس آنجلس به اسپکس یک قرارداد پیشنهاد می‌دهد. او قبول می‌کند، اما فقط به این دلیل که بتواند از پولی که می‌گیرد برای کار روی اختراعاتش استفاده کند. با این حال، اسپکس یک راز دارد که نمی‌تواند به کسی بگوید--او از جمعیت‌های بزرگ به شدت می‌ترسد. آلیس هابز، مالک جوان و زیباي آنجلس، سعی می‌کند به او در حل این مشکل کمک کند، اما یک سوءتفاهم باعث بروز مشکل دیگری می‌شود. این بار بین اسپکس و آلیس.
