خط داستانی
پروفسور زبانشناسی بلژیکی، ماتیاس، در دورهای دشوار در روابطش با دوستدخترش آن قرار دارد. او فرانسوی است و او بلژیکی، و به طرز عجیبی برای یک اروپا روشنفکر و یک محیط دانشگاهی دو برابر روشنفکر، این تفاوت کوچک سایهای بر زندگی شخصی این زوج میاندازد. یک روز، در حین سفر با قطار، آن ناپدید میشود و ماتیاس به دنبال او در یک شهر ناشناخته میگردد.