غلتک‌های ناپاک

کارن می‌خواهد از زندگی‌اش بیشتر لذت ببرد و شغلش را در کارخانه کنسرو کنار می‌گذارد تا به یک اسکیت‌سوار در دربی رولر تبدیل شود. او با مخالفت سایر اسکیت‌سواران، به‌ویژه میکی، ستاره شماره یک تیم، روبرو می‌شود. کارن خود را به عنوان یک رقیب سرسخت ثابت می‌کند اما از همکاری با تیم امتناع می‌ورزد. در حالی که او به سمت ستاره شدن در رولر پیش می‌رود، خشم اعضای حسود تیم و مالک تیم را به جان می‌خرد.