فضای مرده دشمنان باوقار

هویی (لام وی- قانون طولانی بازو) به خانه بر می گردد و دوباره به فعالیت های تبهکاری می‌پردازد و با رئیس لوبو (کو فونگ) همکاری می کند. ارتباط دوباره با دوست پینگ (امیلی چو - یک نابودی برای فردا) که اکنون به عنوان یک دختربار برای جمع آوری پول برای عمل پدرش کار می کند، فعالیت‌های تبهکاری با فعالیت‌های عاشقانه ترکیب می‌شود. چیزی که برادر تریاد هویی، سنت (لونگ سیو-وا) را تا حد خیانت خشمگین می‌کند...