تعطیلات شاد و خوب
A Jolly Good Furlough
پاپی در حال انجام کار فوقالعادهای برای غرق کردن کشتیهای ژاپنی است (همراه با صدای افکت flushing توالت). یک کبوتر حامل پیامی برای او میآورد که به او اطلاع میدهد یک ماه تعطیلات دریافت کرده است، که او برنامهریزی کرده تا با الیو و برادرزادههایش بگذراند. اما به محض ورود، الیو او را زیر میگیرد و بلافاصله او را تنها با برادرزادههایش میگذارد که در حال تمرین دفاع خانگی هستند.
