این عصر بدون رحم

لئون، آندره، کریستیان و مونیك، كه همه در حال تحصیل درام هستند، تصمیم می‌گیرند با هم به کمپینگ بروند. متأسفانه - هرچند که غیرقابل پیش‌بینی نیست - خودروی قدیمی آنها در جاده خراب می‌شود. شانس این است که در روستایی که در آن گیر کرده‌اند، یک فیلم تاریخی توسط کارگردان مشهور مدریک در حال فیلمبرداری است که ستاره‌های آن باربارا گلامور و ادورادو توکاتو هستند. دو نفر از جوانان شروع به flirt کردن با دو ستاره فیلم می‌کنند تا اینکه دوستانشان آنها را متوجه می‌کنند: آنها عاشق یکدیگر هستند. چهار نفر آنها در نهایت به عنوان بازیگران اضافی استخدام می‌شوند و همه چیز به خوبی به پایان می‌رسد.