جهت درست

پولی اکلز دختری «پرُپُشتو افتاده» است که در یک فرسوده محله زندگی می‌کند و مسئول برادر چهار ساله بیمار خود، بیلی، است. پس از این که دکتری به بیلی گفته است برای بهبودیِ او آب و هوای سالم‌تری لازم است، پولی با کمترین دارایی‌هایش بسته‌بندی می‌کند و تصمیم می‌گیرد به کالیفرنیا پیاده برود. در راه با گاریِ همراه با سگ‌شان به غراب‌ها می‌خورند، و برادران با هم سوار کامیونی می‌شوند که کرک دراموند، جوانی که خودش هم به کالیفرنیا می‌رود، راننده آن است و او آن‌ها را سوار می‌کند. وقتی به مقصد می‌رسند، پدر ثروتمند کرک، جان دراموند، در ابتدا از ارتباط پسرش با «مسافران بی‌پول و بی‌جگه» وحشت می‌کند. با این حال، داستان درباره تلاش‌های پولی است که دنیاهای تازه را ببیند و سلامت برادرش را تضمین کند و با موانع مواجه می‌شود.