یک قضیه بزرگ
Ein großes Ding
دزدها هانس جورج پولر و اولریخ رافچیک در شعبه پس اندازِ حومه هامبورگ شانزده صبح بانک کارمندان آنا کلاغس و کیرستن باور را گروگان می گیرند. پلیس ابتدا دیر می کند، هر چه بیشتر مردم از جمله خبرنگاران جمع می شوند. مطالبات آنها نیم میلیون مارک و خودروی فرار سریع است که پس از شناسایی پولر و سابقه جنایی او وجود دارد. پس از چهاردهم ساعت، دزدان با پول اخاذی شده از بانک خارج می شوند و به Münster برای فرار می روند، سفری با نتیجه نامشخص برای گروگان ها.
