سرفینگ سن دیگو

ویوا و تیلور مید زوجی هستند که یک خانه ساحلی اضافی را به گروهی از سرفرها اجاره داده‌اند که توسط آقای موریسی از املاک لا هویلا به آنها معرفی شده‌اند. دخترشان، اینگرید سوپر استار، باردار است و به دنبال شوهر می‌گردد. آقای مید، که همجنس‌گرا است، سعی می‌کند او را به یکی از سرفرها بفروشد. در همین حال، ویوا می‌خواهد از شوهرش که به پسرها علاقه‌مند است، طلاق بگیرد، در حالی که او نیز سرفری برای خود می‌خواهد. تام، یک سرفر، توسط آقای مید به طرز عجیبی ترغیب می‌شود که بر روی او ادرار کند. در یک نمای نزدیک، آقای مید با شادی هدیه تام را دریافت می‌کند و بعد از آن می‌گوید: "من حالا یک سرفر واقعی هستم."