آیا دزدی ساحل در آنتن وجود دارد؟
Y a-t-il un pirate sur l'antenne ?
شش جوان تصمیم میگیرند کانال تلویزیونی خود را ایجاد کنند تا با کانالهای رسمی که پذیرش نکردند رقابت کنند. ایستگاه دزدی آفتاب با نام «کانال سولیه» نامیده میشود و موفقیت بزرگی پیدا میکند. اما وقتی کانال دزدی مسابقهٔ گرفتن جایگاه پارک اجرا میکند، پلیس عصبانی میشود زیرا هزاران قبضهٔ پارک میربایند. وزیر تصمیم میگیرد پرونده را به بازرس هری کزک که به نام «فوقپولیز» مشهور است بسپارد.
