خط داستانی
سال ۱۹۲۶ است. سه سال از زلزله بزرگ کانتو که توکیو را تحت تأثیر قرار داد میگذرد. همه چیز از نو ساخته میشود. باند جنایی اودرا این را فرصتی برای گسترش قلمرو خود میبیند. رئیس اودرا ازدواجی بین دخترش اورین (روریکو آساوکا) و پسر قبیله بدنام گیوتوکو ترتیب میدهد، اما قلب اورین متعلق به شینجیرو (یو جیرو ایشیهارا)، یکی از اعضای قبیله پدرش است.