سخنرانی مقدماتی توسط ویل اچ. هایس
Introductory Speech by Will H. Hays
آقای محترم ویل اچ. هایس، رئیس تولیدکنندگان و توزیعکنندگان فیلمهای سینمایی آمریکا، مستقیماً به دوربین صحبت میکند درباره فناوری جدید مهمی که تجربه تماشای فیلم را بهبود میبخشد، یعنی ویتافون که امکان همزمانی تصویر روی صفحه با صدا را فراهم میکند. توسعه آن مهم است، زیرا فیلمهای سینمایی به عنوان سرگرمی اصلی میلیونها نفر در جامعه آمریکایی اهمیت دارند. این فناوری امکان گنجاندن موسیقی را به طور مستقیم در فیلم فراهم میکند، موسیقی که در دوران پیش از ویتافون نقش مهمی داشت. با این حال، این امکان را میدهد که موسیقی سمفونیک نیز گنجانده شود، که بسیاری از روستاهای کوچک در سراسر کشور قادر به ارائه آن در سینماهای خود نبودند. ویتافون توسط شرکتهای وسترن الکتریک و بل تلکام توسعه یافته و همچنین به کارهای استودیو برادران وارنر نسبت داده میشود.
