نهنگ قرمز اژدهای سفید
Red Whale, White Snake
راهی به سوی چیکورا برای زندگی با پسرش یوسو امامی در ایستگاه قطار تاتِیاما پیاده میشود او میخواهد خانه قدیمیاش را ببیند اما صاحب جدید مقدمات تخریب و جایگزینی با خانهای مدرن را میخواهد با اجازهٔ صاحب خانه قدیمی وارد خانه میشود خانوادهٔ او در طول جنگ جهانی دوم برای فرار از بمباران شهری در آن خانه مستاجری کرده بودند و پس از جنگ نیز چند سالی در آنجا ماندند هنگام بازدید از محوطه خاطرات به ناچار به ذهن میآیند
