خط داستانی
در زمان حال آزاکو، زن خانه دار، با فرزند پنج ساله اش در حومه کشور زندگی می کند و از شوهرش که مهدکودک اداره می کند جدا شده است. وقتی جوان بود با مادر و خواهر کوچکش در آپارتمانی کوچک و کثیف زندگی می کرد. زخمی بر رانش، پوشش زیر، بوی آن فضاها... روزی آن عناصر دو زمان مختلف به طرز عجیبی به هم می رسند.