طعم جرم
یک سرآشپز سابق ستارهدار، لور گرنادیه اکنون خود را به فعالیتهایش به عنوان منتقد غذا برای کانالی که در اینترنت ایجاد کرده، اختصاص داده است. او همچنین مراقب است که از همسر سابقش و پدر دخترش آماندین، کاپیتان پلیس نیکلاس گارنیه فاصله بگیرد، زیرا لور نتوانسته است این واقعیت را هضم کند که او را به خاطر یک زن جوانتر ترک کرده است. با این حال، زمانی که موجی از جنایات صاحبان رستورانهای لیون را تحت تأثیر قرار میدهد، تصمیمات لور به هم میریزد. نیکلاس و دستیار جدیدش باپتیست درک میکنند که موقعیت لور در دنیای بسته صنعت رستوران لیون و احترامی که او در میان سرآشپزهای منطقه ایجاد کرده، داراییهای ارزشمندی برای تحقیقات آنهاست. لور که به لحاظ احساسی درگیر است - زیرا عمویش اولین قربانی است - خود را متقاعد میکند که به عنوان منبع اطلاعاتی آنها عمل کند.