خودآگاهی با تیموچنکو

ژان پابلوی کارمند میانی دفتر رئیس جمهوری کلمبیا می‌خواهد هر طور شده به ناتالیا که بازیگری و مجری تلویزیونی است برسد، زیرا او باور دارد این «مادری» هرگز متوجه مردی در ویلچر نمی‌شود مگر اینکه پوشش خبری رویداد همایش صلح را به دست آورد. مشکل این است که ژان پابلوی حتی به مراسم بزرگ دعوت نشده است؛ به همین دلیل تصمیم می‌گیرد با بردن او به رواندا به منظور بررسی فرایند مصالحه میان هوتوها و توتسی‌ها، قبل از امضای صلح به کشور بازگردد تا در عکسی رسمی با تیموچنکو همراه شود و از این طریق به ناتالیا نشان دهد که با گام‌های عقب افتاده از صحنه، او را شیفته خواهد کرد.