جام حبابه دار
Copa de Botão
فیلم از دیدگاه های مختلف غیربومیان موجود در سائو پائولو می گوید در حالی که در مسابقه فوتبال دکمه ای رقابت می کنند هر کاراکتر نماینده تیم ملی شان با حریفانشان درباره موضوعات مربوط به زندگی در برزیل به عنوان یک بیگانه مناقشاتی دارند تفاوت ها و تشابهات با کشورشان رابطه با شهر سائو پائولو و البته رابطه هر یک با فوتبال و جام جهانی.