خط داستانی
در چشمانداز فوقالعاده متنوع لس آنجلس، دو پلیس متعهد در حل جرم بیرحمانه هستند. کارآگاه جو جمعه یک کهنهکار باتجربه است که همه چیز را دیده است. از طریق صدای او، بینندگان بینشهایی درباره فرآیند تحقیقات جنایی به دست میآورند و همچنین افکار صادقانه یک پلیس قرن بیست و یکمی را میشنوند. با اینکه جمعه یک کهنهکار است، هنوز همان اشتیاق و انرژی را دارد که همکار جوانش، فرانک اسمیت، که به تازگی به بخش سرقت/قتل ارتقا یافته، دارد.