نگهبانان شب

دهه هزار نفر از جشن‌گرفته‌ها هر آخر هفته به کلوپ‌ها و بارهای بریتون می‌روند و با فرارسیدن شب و روشن شدن چراغ‌ها، تعداد رخدادهای ضرب و شتم، خشونت جنسی، رفتار ضد اجتماعی، حوادث مربوط به مواد مخدر و جرم نفرت به اوج می‌رسد — و برای نگهبانان شب بریتون، نگهبانی از این شهر پس از خاموشی آتش هیجان‌انگیز است.